-
1 standing bath
Англо-русский словарь текстильной промышленности > standing bath
-
2 bath
ванна @acid bath 1. кислотная ванна; 2. кислый раствор @acid spinning bath кислотная осадительная ванна (для формования вискозного волокна) @after-treating bath отделочная ванна для свежеспряденного химического волокна @battage bath котелок для растряски (коконов) @bleaching bath белильная ванна @brushing bath запарочный котелок со щёткой (для коконов) @coagulation bath коагуляционная ванна @coating bath ванна для покрытия латексом или плёнкой @coupling bath ванна для азосочетания на волокне @creping bath ванна для крепирования ткани @decatizing bath декатировочная ванна @developing bath 1. проявительная ванна; 2. цветообразующая ванна; 3. окислительная ванна (в кубовом крашении); 4. ванна для азосочетания на волокне @diazotizing bath ванна для диазотирования красителей (на волокне или ткани) @dye bath красильная ванна @experimental dye bath лабораторная красильная ванна @fixing bath 1. фиксатор; 2. закрепляющая ванна @fluid bath 1. жидкостная ванна; 2. ванна из сыпучих тел (напр. песка, стеклянных бус) @long bath отделочная ванна с высоким модулем @naphtholating bath ванна для плюсования растворами нафтолов @phosphate bath фосфатная ванна (для паркеризации) @pulsating dye bath пульсирующая или вибрирующая красильная ванна @reducing bath восстановительная ванна @regeneration bath 1. регенерационная ванна; 2. рекуператор @scrubbing bath запарочный котелок со щёткой (для коконов) @setting bath осадительная ванна @short bath отделочная ванна с низким модулем @soaking bath замачивающая ванна, ванна для замочки @soupling bath ванна для отварки @spin bath 1. осадительная ванна (в мокром прядении); 2. коагуляционная ванна @standing bath постоянная ванна (с постоянной концентрацией реагентов); стоячая неразмешиваемая ванна @starting bath заправочная красильная ванна @stretch bath пластификационная, ванна (для вытягивания химического волокна) @tin bath лудильная ванна, оловянная ванна @water bath водяная ванна @ -
3 bath
ванна @acid bath 1. кислотная ванна; 2. кислый раствор @acid spinning bath кислотная осадительная ванна (для формования вискозного волокна) @after-treating bath отделочная ванна для свежеспряденного химического волокна @battage bath котелок для растряски (коконов) @bleaching bath белильная ванна @brushing bath запарочный котелок со щёткой (для коконов) @coagulation bath коагуляционная ванна @coating bath ванна для покрытия латексом или плёнкой @coupling bath ванна для азосочетания на волокне @creping bath ванна для крепирования ткани @decatizing bath декатировочная ванна @developing bath 1. проявительная ванна; 2. цветообразующая ванна; 3. окислительная ванна (в кубовом крашении); 4. ванна для азосочетания на волокне @diazotizing bath ванна для диазотирования красителей (на волокне или ткани) @dye bath красильная ванна @experimental dye bath лабораторная красильная ванна @fixing bath 1. фиксатор; 2. закрепляющая ванна @fluid bath 1. жидкостная ванна; 2. ванна из сыпучих тел (напр. песка, стеклянных бус) @long bath отделочная ванна с высоким модулем @naphtholating bath ванна для плюсования растворами нафтолов @phosphate bath фосфатная ванна (для паркеризации) @pulsating dye bath пульсирующая или вибрирующая красильная ванна @reducing bath восстановительная ванна @regeneration bath 1. регенерационная ванна; 2. рекуператор @scrubbing bath запарочный котелок со щёткой (для коконов) @setting bath осадительная ванна @short bath отделочная ванна с низким модулем @soaking bath замачивающая ванна, ванна для замочки @soupling bath ванна для отварки @spin bath 1. осадительная ванна (в мокром прядении); 2. коагуляционная ванна @standing bath постоянная ванна (с постоянной концентрацией реагентов); стоячая неразмешиваемая ванна @starting bath заправочная красильная ванна @stretch bath пластификационная, ванна (для вытягивания химического волокна) @tin bath лудильная ванна, оловянная ванна @water bath водяная ванна @ -
4 standing bath
-
5 standing bath
1) Химия: ванна с постоянной концентрацией, постоянная ванна2) Текстиль: постоянная ванна (с постоянной концентрацией реагентов), стоячая неразмешиваемая ванна -
6 standing bath
старая красильная ванна; постоянная ваннаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > standing bath
-
7 heat treatment tank
ванна для термической обработки
Ванна с р-ром или расплавом солей, металлов и т.п., в к-рой поддерживается постоянная темп-pa и нагреваются для закалки или изотермически обрабатыв. изделия (полуфабрикаты) из металлов и сплавов. Ванну с расплавом солей обычно называют соляной.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat treatment tank
-
8 dish
dɪʃ
1. сущ.
1) а) вид довольно глубокой кухонной посуды: тарелка, миска, плошка;
мн. посуда a chafing dish ≈ жаровня, электрическая кастрюля dirty dish ≈ грязная посуда plastic dish ≈ пластмассовая посуда do dish wash dish rinse dish set of dish б) как обозначение количества тарелка (напр., супа, салата и т.д.) a dish of strawberries ≈ блюдо клубники, тарелка клубники
2) а) блюдо, кушанье a main dish ≈ главное блюдо Syn: food б) любимая еда, любимое блюдо Syn: cup of tea (в идиоматическом значении ≈ что-то любимое;
что-то, что очень нравится)
3) а) разг. привлекательный человек красотка, красавчик б) любимый способ проводить время Entertainment that is just his dish. ≈ Он обожает проводить время в развлечениях.
4) ложбина, впадина;
котлован, котловина, яма Syn: shallow gully
2. гл.
1) а) подавать еду, раскладывать по тарелкам б) перен. преподносить, представлять с определенной точки зрения This story has been dished up in a hundred different ways. ≈ Этот рассказ уже трактовался сотней различных способов.
2) придавать вогнутую форму;
придавать форму углубления, впадины
3) разг. обмануть, перехитрить (часто ≈ о политической борьбе) He was completely dished. ≈ Он чувствовал себя совершенно обманутым. to dish the Whigs ≈ перехитрить партию либералов ∙ dish out dish up to dish it out to smb. ≈ дать жару кому-л. блюдо - glass * стеклянное блюдо (устаревшее) миска;
чашка - * of tea чашка чаю;
чаепитие - * of gossip (образное) болтовня( химическое) чашка для выпаривания часто pl посуда - * rack подставка для сушки посуды, сушилка - to wash the *es помыть посуду еда, блюдо, кушанье - vegetable * овощное блюдо - cold * холодное блюдо - standing * неизменное /дежурное/ блюдо;
постоянная /дежурная/ тема;
постоянный номер репертуара - * warmer приспособление для подогревания блюд - to serve a * подать блюдо (сленг) что-л. хорошее;
(вещь) что надо - the girl is a * девочка - пальчики оближешь /закачаешься/ полное блюдо - * of fish блюдо рыбы плоский неглубокий сосуд впадина, вмятина ложбина, лощина (радиотехника) параболическая антенна, "чаша" (автомобильное) развал( передних колес) (техническое) тарелка (клапана) (техническое) кювета, ванна класть на блюдо;
подавать к столу - to * (up) a meal подать еду на стол - * up! подавай на стол!, собери поесть! подавать, преподносить - to * up an old joke преподнести старый анекдот под новым соусом (сленг) болтать;
сплетничать, перемывать косточки загребать ногами (о лошади) (разговорное) надувать, проводить;
одурачивать - to * one's political opponents оставить в дураках своих политических противников путать карты;
губить - to * smb.'s schemes спутать чьи-л. планы - this will * him /his chances/ это его погубит, на этом он погорит (автомобильное) смещать ось - to * a wheel сместить ось колеса dish блюдо, кушанье ~ блюдо, тарелка, миска;
pl посуда ~ выгибать;
придавать вогнутую форму ~ разг. девушка, красотка ~ класть на блюдо ~ ложбина, впадина;
котлован;
to have a hand in the dish быть замешанным (в чем-л.) ~ разг. провести, перехитрить ( особ. своих политических противников) ;
dish out раскладывать кушанье to ~ it out (to smb.) дать жару (кому-л.) ~ разг. провести, перехитрить (особ. своих политических противников) ;
dish out раскладывать кушанье ~ up разг. мыть посуду ~ up подавать кушанье к столу;
сервировать;
перен. уметь преподнести (анекдот и т. п.) ~ ложбина, впадина;
котлован;
to have a hand in the dish быть замешанным (в чем-л.) -
9 dish
1. [dıʃ] n1. 1) блюдо2) уст. миска; чашкаdish of tea - а) чашка чаю; б) чаепитие
dish of gossip - образн. болтовня
3) хим. чашка для выпаривания2. часто pl посудаdish rack - подставка для сушки посуды, сушилка
3. 1) еда, блюдо, кушаньеvegetable [meat] dish - овощное [мясное] блюдо
cold [plain, dainty] dish - холодное [простое, изысканное] блюдо
standing dish - а) неизменное /дежурное/ блюдо; б) постоянная /дежурная/ тема; постоянный номер репертуара
2) сл. что-л. хорошее; (вещь) что надоthe girl is a dish - девочка - пальчики оближешь /закачаешься/
4. полное блюдоdish of fish [of beans] - блюдо рыбы [бобов]
5. плоский неглубокий сосуд6. 1) впадина, вмятина2) ложбина, лощина7. радио параболическая антенна, «чаша»8. авт. развал ( передних колёс)9. тех. тарелка ( клапана)10. тех. кювета, ванна2. [dıʃ] v1. ( часто dish up)1) класть на блюдо; подавать к столуdish up! - подавай на стол!, собери поесть!
2) подавать, преподносить3) сл. болтать; сплетничать, перемывать косточки2. загребать ногами ( о лошади)3. разг.1) надувать, проводить; одурачиватьto dish one's political opponents - оставить в дураках своих политических противников
2) путать карты; губитьto dish smb.'s schemes - спутать чьи-л. планы
this will dish him /his chances/ - это его погубит, на этом он погорит
4. авт. смещать ось -
10 standing
1. n положение, ранг, репутацияto differ in social standing — различаться по социальному положению, принадлежать к разным слоям общества
standing order — устав, положение, регламент
2. n прочное положениеstanding position — положение «стоя»
3. n продолжительность, длительность4. n стаж5. n юр. редк. право возбуждать судебное дело6. n редк. стояние, стоячее положениеstanding room — стоячее место, место для стояния
7. n редк. стоячее место8. n редк. амер. стоянка9. a стоящий, стоячий10. a производимый из стоячего положения или в стоячем положении11. a приспособленный для стояния12. a постоянный, непрерывныйstanding army — постоянная армия, регулярная армия
13. a неподвижный, стационарный14. a остановленный, недействующий, неработающий15. a стоячий, непроточный16. a полигр. нерассыпанный, сохранённый17. a на ножкеСинонимический ряд:1. established (adj.) effective; established; in effect; in force; operative; settled2. lasting (adj.) constant; continuing; continuous; durable; lasting; permanent; steady; unceasing; unchanging3. stagnant (adj.) idle; motionless; out of use; stagnant; stationary; still; unmoving; unused4. status (noun) cachet; capacity; character; condition; consequence; credit; dignity; face; footing; place; position; prestige; quality; rank; reputation; situation; state; station; stature; status; terms5. bearing (verb) abiding; accepting; bearing; brooking; digesting; enduring; going; lumping; standing; sticking out; stomaching; suffering; supporting; sustaining; swallowing; sweating out; taking; tolerating6. treating (verb) blowing; setting up; treating
См. также в других словарях:
постоянная ванна — старая ванна … Cловарь химических синонимов I
ванна для термической обработки — Ванна с р ром или расплавом солей, металлов и т.п., в к рой поддерживается постоянная темп pa и нагреваются для закалки или изотермически обрабатыв. изделия (полуфабрикаты) из металлов и сплавов. Ванну с расплавом солей обычно называют соляной.… … Справочник технического переводчика
старая ванна — постоянная ванна … Cловарь химических синонимов I
ванна для термической обработки — [heat treatment tank] ванна (2.) с раствором или расплавом солей, металлов и т. п., в которой поддерживается постоянная температура и нагреваются для закалки или изотермически обрабатываются изделия (полуфабрикаты) из металлов и сплавов. Ванну с… … Энциклопедический словарь по металлургии
Пар (физ.-хим.)* — Обыкновенно под словом П. понимают лишь газообразное состояние тела при температурах ниже критической, называя это состояние при температурах выше критической газом этого тела. Парообразование совершается с поверхности не только жидких, но и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пар (физ.-хим.) — Обыкновенно под словом П. понимают лишь газообразное состояние тела при температурах ниже критической, называя это состояние при температурах выше критической газом этого тела. Парообразование совершается с поверхности не только жидких, но и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Калориметрия — (физ. и хим.). К. назыв. собрание способов количественного определения тепла, выделившегося или поглощенного при разного рода физических или химических явлениях. В начале калориметрические исследования почти исключительно относились к определению … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПСЕВДОВРАЩЕНИЕ — изомеризация, осуществляемая при низкобарьерных конформац. переходах циклич. молекул и политопных перегруппировках комплексов в результате колебаний атомов или групп атомов около их положений равновесия без разрыва хим. связей. Формально П.… … Химическая энциклопедия
ГОСТ Р 51885-2002: Знаки информационные для общественных мест — Терминология ГОСТ Р 51885 2002: Знаки информационные для общественных мест оригинал документа: 005 Автобус (рисунок А.5) Стандартизованное графическое содержание: автобус, вид сбоку. Назначение: указание на автобусный транспорт. Область… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Грудной ребёнок — I Грудной ребёнок ребенок в возрасте до одного года. Выделяют период новорожденности, продолжающийся 4 нед. после рождения (см. Новорожденный (Новорождённый)) и грудной возраст (от 4 нед. до 1 года). В грудном возрасте ребенок растет и… … Медицинская энциклопедия
Охлажде́ние органи́зма — расстройство функций организма в результате действия низкой температуры. Различают общее и местное охлаждение (см. Отморожение). В клинической практике часто встречается сочетание общего охлаждения организма и отморожения. Общее О. о. иногда… … Медицинская энциклопедия
